2008年度 イタリア語とイタリア文化コースのプログラム
グループレッスン
インテンシヴコース
1日4レッスン
(1クラス3 − 9人)
| 1週間 |
(20レッスン)
|
170ユーロ |
| 2週間 |
(40レッスン)
|
300ユーロ |
| 3週間 |
(60レッスン)
|
400ユーロ |
| 4週間 |
(80レッスン)
|
480ユーロ |
1レッスンは45分間です。
コース受講者が1クラスに3名未満の場合、週20レッスンから15レッスンに変更されます。コース受講者が1名のみの場合は、週20レッスンから10レッスンに変更されます。
教科書代 22ユーロ
4週間目以降は、追加1週間につき80ユーロとなります。
インテンシヴコース 30
1日6レッスン
(1クラス3 − 9人)
| 1週間 |
(30レッスン)
|
250ユーロ |
| 2週間 |
(60レッスン)
|
450ユーロ |
1レッスンは45分間です。
コース受講者が1クラスに3名未満の場合、週30レッスンから23レッスンへ変更されます。コース受講者が1名のみの場合は、週30レッスンから15レッスンへ変更されます。
教科書代 22ユーロ
CILS試験準備コース
インテンシヴコース+4個人レッスン/週
| 6週間 |
|
1200ユーロ (コース開始日 28/04/2008 または 27/10/2008) |
| 4週間 |
|
900ユーロ (コース開始日 12/05/2008 または 10/11/2008) |
| 3週間 |
|
700ユーロ (コース開始日 19/05/2008 または 17/11/2008) |
| 2週間 |
|
500ユーロ (コース開始日 26/05/2008 または 24/11/2008) |
受験料はレベルによって異なり、コース料金には含まれていません。
さらに詳しい情報については、CILSをご覧下さい。
個人レッスン
|
1 レッスン |
|
30ユーロ |
|
10レッスン |
|
260ユーロ |
|
20 レッスン |
|
460ユーロ |
1レッスンは45分間です。
2008年度 日程 ミラッツォ-シチリア
- 04/02/08*
- 18/02/08
- 03/03/08*
- 17/03/08
- 31/03/08*
- 14/04/08
- 28/04/08
- 12/05/08*
- 26/05/08
- 09/06/08*
- 23/06/08
- 07/07/08*
- 21/07/08
- 04/08/08*
- 18/08/08
- 01/09/08*
- 15/09/08
- 29/09/08*
- 13/10/08
- 27/10/08*
- 10/11/08
- 24/11/08
* 印の開始日はインテンシヴコース 30の受講が可能です。
全く初心者の方は、必ず上記のコース開始日の中から選んでください。
学校は2008年1月7日から12月19日まで開校しています。
一 般 規 約
宿泊先はラボラトーリオ・リングイスティコが厳選しています。
次の中から1つ選択できます。
− 共同アパート
− 庭付きの共同住宅
− ホームステイ
− 個人用アパート・住宅
− ホテル
宿泊先の予約は、コースが始まる前の土曜日の午後2時から、コース終了後の土曜日の朝10時迄です。
宿泊日程を変更されたい場合は秘書課にご相談ください。
共同アパート
1人部屋または2人部屋
アパートは町の中心に位置し、学校・商店・海岸から徒歩で数分の距離です。
備え付けのキッチンとバスルームは、ラボラトーリオ・リングイスティコの他の学生との共用です。
|
|
1人部屋 |
F1
|
160ユーロ/週 |
|
|
2人部屋 |
F2
|
105ユーロ/週(1人あたり) |
|
|
1泊追加 |
|
25ユーロ |
費用に含まれるもの
− 週1回のベッドシーツ交換。ただし、バスルーム用のタオルは供給されません。
− 週1回の掃除
− 冬期用の毛布
− 電気・ガス・水道代
− 洗濯機・アイロン・テレビ・ラジオの使用
庭付きの共同住宅
1人部屋または2人部屋(2人部屋は同伴者のみ)
庭付きの共同住宅は、学校・商店・海岸から徒歩で20~30分の所にある町の高台に位置します。
備え付けのキッチンとバスルームは、ラボラトーリオ・リングイスティコの他の学生との共用です。
|
1人部屋 |
G1
|
210ユーロ/週 |
|
2人部屋 |
G2
|
140ユーロ/週(1人あたり) |
|
|
1泊追加 |
|
35ユーロ |
費用に含まれるもの
− 週1回のベッドシーツ交換。ただし、バスルーム用のタオルは供給されません。
− 週1回の掃除
− 冬期用の毛布
− 電気・ガス・水道代
− 洗濯機・アイロン・テレビ・ラジオの使用
宿泊先の予約は、コースが始まる前の土曜日の午後2時から、コース終了後の土曜日の朝10時迄です。
宿泊日程を変更されたい場合は秘書課にご相談ください。
ホームステイ
ご要望により、1人部屋または2人部屋のホームステイを予約することも可能です。
(2人部屋は同伴者のみ)
|
|
1人部屋キッチン使用 |
H1
|
160ユーロ/週 |
|
|
2人部屋キッチン使用 |
H2
|
105ユーロ/週(1人あたり) |
|
|
1泊追加 |
|
25ユーロ |
費用に含まれるもの
− 週1回のベッドシーツ交換。ただし、バスルーム用のタオルは供給されません。
− 週1回の掃除
− 冬期用の毛布
− 電気・ガス・水道代
− 洗濯機・アイロン・テレビ・ラジオの使用
この滞在形式は数が限られているため、なるべくお早めにご予約されることをお勧めします。
個人用アパート・住宅
アパートは町の中心に位置します。
住宅は町の中心から徒歩で20~30分の所にあるミラッツォの高台に位置します。
アパート及び住宅は、備え付けのキッチンと1つまたは2つの寝室があります。
|
|
アパート/住宅 1部屋 |
L1
|
210~350ユーロ/週 |
|
|
アパート/住宅 2部屋 |
L2
|
300~400ユーロ/週 |
費用に含まれるもの
− ベッドシーツ。ただし、バスルーム用のタオルは供給されません。
− 初めと終りの掃除
− 冬期用の毛布
− 電気・ガス・水道代
別料金
− 週1回の掃除 25ユーロ
− ベッドシーツの交換 6ユーロ (1ベッドあたり)
− タオル (大小各1枚) 5ユーロ
個人用の宿泊先はなるべく早く予約する必要があり、費用は時期によって異なります。
お支払いは遅くても滞在開始の15日前までに秘書課に届かなければいけません。
ホテル
ミラッツォには町の中心だけでなく、海辺にも数多くのホテルがあります。ホテルに宿泊を希望される方は、秘書課までご連絡ください。
2008年度 日程 リパリ-エオリエ諸島
- 12/05/08 (1週間コース)
- 26/05/08 (1週間コース)
リパリでのイタリア語コースは1週間コースです。
リパリでのコースを、ミラッツォやサリーナでのコースと組み合わせる事も可能です。
これら以外の宿泊設備については、 学校の秘書課までお問い合わせください。
2つ星ホテル ペンシオーネ・ネーリ
1人あたりの1泊の費用. 朝食を含む
|
|
1人部屋 |
M1
|
47ユーロ~ |
|
|
2人部屋 |
M2
|
35ユーロ~ |
3つ星ホテル ジャルディーノ・スル・マーレ
1人あたりの1泊の費用. 朝食を含む
|
|
1人部屋 |
N1
|
60ユーロ~ |
|
|
2人部屋 |
N2
|
45ユーロ~ |
アパートや小さなレジデンス
1週間の費用
2008年度 日程 サリーナ-エオリエ諸島
- 19/05/08 (1週間コース)
- 03/06/08 (1週間コース)
サリーナでのイタリア語コースは1週間コースです。
サリーナでのコースを、ミラッツォやリパリでのコースと組み合わせる事も可能です。
これら以外の宿泊設備については、 学校の秘書課までお問い合わせください。
bed & breakfast(サビーナ)
1人あたりの1泊の費用. 朝食を含む
|
|
1人部屋 |
P1
|
45ユーロ~ |
|
|
2人部屋 |
P2
|
35ユーロ~ |
2008年度 日程
帆船(セーリングヨット)でのイタリア語とイタリア文化コース
乗船及び下船日
- 03/05/08 (10.05.08)
- 06/09/08 (13.09.08)
- 20/09/08 (27.09.08)
ファルコーネ(メッシーナ)のポルトローザ港 より出発及び到着。
料金 690ユーロ 1人あたり
参加者:最少4名、最高8名(船のサイズによる)。
料金に含まれるもの
2人部屋のキャビンでの7泊、シーツ、イタリア語及びイタリア語文化コース(15レッスン:1レッスン45分)、 教材、 出席証明書、全旅程中のサポート
追加費用
約150ユーロ 持込用食料品・燃料・及び港湾使用料として。
グループで参加される場合は、上記以外の日程でも帆船(セーリングヨット)でのコースを行うことが出来ます。
2008年度 日程
アグリトゥーリズモ(農場滞在)施設Casa Migliaca-Pettineo(メッシーナ)での
イタリア語とイタリア文化のコース
コース開始日
- 06/10/08 (1週間コース)
- 13/10/08 (1週間コース)
Casa Migliaca(カーザ・ミリアーカ)でのコースは10月6日から17日まで行われます。
料金 625ユーロ 1人あたり
料金に含まれるもの
イタリア語及びイタリア文化のインテンシヴコース20レッスン、朝夕2食付の7泊分。
送迎 1人あたり
カターニア – ミラッツォ または ミラッツォ – カターニア
1人 100ユーロ
2人 65ユーロ
メッシーナ –ミラッツォ または ミラッツォ – メッシーナ
1 人 50ユーロ
2 人 30ユーロ
最も便利でより早く学校に到着する方法に関する情報は、秘書課にお問い合わせください。
一般情報
全く初心者の方は、必ず上記のコース開始日の中から選んでください。
お申し込みは、なるべくコース開始日の4週間前迄に、秘書課へお願い致します。
ミラッツォへの到着日と到着時刻を事前にお知らせ下さい。
ホームステイでの2人部屋は、同じ期間に2名で予約される必要があります。
ハイシーズン(7・8・9月)以外の期間に、 5週間以上滞在される場合は、費用の見積もりを お問い合わせください。
これら以外の宿泊設備については、 学校の秘書課までお問い合わせください。
ラボラトーリオ・リングイスティコは次の日は 休校とします。
3月24日; 4月25日; 5月1日; 6月2日; 8月15日, 11月1日;12月8日
お申し込みとお支払い方法
申込フォームと前金100ユーロの支払領収書を併せて、郵送・FAXまたはインターネットで送付してください。残金はコースの始めにお支払いください。
お支払いは以下の方法で行うことが出来ます:
国際郵便為替 宛先:
Laboratorio Linguistico Srl
住所: Via Nino Ryolo, 20
I−98057 Milazzo – Sicilia
銀行送金 STP方法 送金先:
LABORATORIO LINGUISTICO SRL
銀行名:POSTE ITALIANE S.p.A. Filiale di Milazzo
住所:Via medici, 2 I−98057 Milazzo (Messina) − Sicilia
IBAN: IT 58 I 07601 16500 000059191700
BIC code da conto bancario: BPPIITRRXXX
BIC code da conto postale: PIBPITRAXXX
LABORATORIO LINGUISTICO SRL
銀行名:MONTE DEI PASCHI DI SIENA Filiale di Milazzo
住所:Via M.Regis, 261 I−98057 Milazzo (Messina) – Sicilia
IBAN: IT 47 P 01030 82290 000000870263
Swift−Code: PASCITMMCAT
重要事項
郵送料、為替発行手数料、銀行送金手数料等の費用は、全て学生の負担となります。
キャンセル
もし何らかの理由でキャンセルされる場合は、直ちに学校の秘書課にご連絡ください。
コース開始日の少なくとも20日前迄にキャンセルの申し出があった場合は、前金の20%を当校の手数料とし、80%を払い戻し致します。
この期限を過ぎた後のキャンセル、あるいは、コース開始後にキャンセルされた場合の返金は、一切ありません。
一 般 規 約